Il Sognatore (tradução)

Original

Peppino di Capri

Compositor: Não Disponível

Eu me tornei um sonhador
Pra me sentir menos sozinho
E por não saber mais quantos anos eu tenho
Eu me tornei um sonhador
Vendo sonhos por profissão
Canto músicas que não conheço
Basta fechar os olhos
Para fotografar o mundo
E para olhar em negativo
Quão profundo é o mar
E essa ruga que tenho no rosto
É a tatuagem de uma dor
Eu sou um sonhador

Estou perdido entre as estrelas
E entre amores baratos
Cheguei ao fundo da liberdade
Dizem que sou louco
Ou que sou sortudo
Porque quem sonha com desilusão não a tem
Talvez você seja a primeira
A única hipótese de vida
Talvez eu continue dizendo talvez
Não quer dizer que acabou
Suas regras do jogo
Eu as respeito com relutância
Eu sou um sonhador

E vou embora
Te deixo nos lábios um poema
O que será
Que nesta vida tem importância

Eu me tornei um sonhador
E quem leu meus trabalhos
Descobriu que eu não tenho um destino
E como fazem os sonhadores
Posso me colocar de lado
Enquanto o mundo continua dizendo não para mim
Em mil anos haverá
Quem vai falar sobre os sonhadores
Como animais do passado
Que alimentavam emoções
Daqui a mil anos ou duas horas
Mas deixe-me dizer-lhe
Eu permaneço um sonhador

E vou embora
Te deixo nos lábios um poema
O que será
Que nesta vida tem importância
E eu vou embora
Lá onde o céu está
Desce até o fundo do mar
O que quer que seja
Se no mundo resta somente
Um sonhador